“ASH!!.. makh ka salua. Lamdang na e aw!...
Ka gingta theikei. Zankhat thu a n’on beisan maimah! Na ziat-le-vei teng hon
hilh gige hinapi; tuzan na manoh na ding lam hon hilhlou a na tangtawn mun ding
na hon zotsan mai… Ke'n kua sianglam zuanta ding ka hiam??” chi’n mangbat
awsuak in bangteng Thangpu in sam mahleh Biakmawi’ hinna bel a’ kha hi a, a
bawlpa kiang zuan in sapkik vualding ahi nawn ta kei. [Biakmawi bel kum 15
khonglel mi, nungak khedek pan ahi a, 1999 June kha a khosung a kimawlna
'Summer Meet' lai a vuahnuai a kimawl; khosikpi kaai a, kep manlouh phial a
azan a si ahi]
Ni leh kha leng suakzel-tumzel ahihman un hun leh kumte bang a
hong thak zelzel hi. Himahleh, Thangpu tuh Biakmawi ngaih a baang thei mahmah
kei hi. Thangpu en kawm in, “Tuzan kha vak phatdan lunglenhuai na e maw...
Bangteng hileh, a hong kik nawnlou ding ngai a kisuk gentheih sang in nungak
dang zong mai in, kon panpih ding”, ka chih hang in Thangpu’ lungkhamna ka
nemzou tuankei. Hehnep sawm in, “lungkhamna i tung a hong tungte pasal
phatak a i thuak mualsuah mai kul hita. Ahi alah, nangzaw na haksatnate na
thuak mualsuah thei zel a, tu in leng na palkai nawn ding chih ka thei” ka
chi nawn hi.
A’ lu a khuat a phatuam ding hikei mahleh beidong selua in a sam
teng bang Thangpu’n a nuai laanggawp a, thuak petmah ahihdan ka haih hetkei hi.
A’ aw ka zaklouhna leng sawtkhop a hihtak toh ka houpih zel a, “Na
lunggimna, na puaknat luatpen hon gen lechin, ka hon kum theikei tazong in na
thuak adan om deuh ding eive.”
A’ lu humna khutte ka lakkhiatsak a, “na aw zaklouhna le
sawtkhop a hita, Thang. Endih…” chiin ka paam ua khapi salhkhak singbul ka
kawk a, “tua sing leng a khannop laihun in haksa a sak mahmah ding- heipi a
phuuk a om in, a dawnlam muat in pasi khong leng a pou hial hi.” Nuailam
nga in a kuunsuk nawn vengveng a, ka houpih nate lunglut hetlou ahihdan ka thei
hi.
Ka gen ding bang a bei hial hi. Hun paisa a Thangpu’ thiltuahte
bang ka ngaihtuah zel hi. Houpih zoulou ka hihman in ka lungkham sim a,
himahleh, tutak a ka mohpuak zaw Thangpu bang a kingaihtuah a om ding hi zawlou
in amah panpih ding ahih ka phawkkhe thak hi. Ka gen sunzom in, “Tua sing
leng a selnawn a, ziik leh pakte suang d’in a hong kisa thak hi. Haksatna hun
bangtan hiam a thuaknung in a hong selnawnta. Suang kumlui mahmah- paankai
hialte bang leng inn hoih pipi lam na d’in a zattheih veve. Nang leng tu in
haksatak in om mahlechin na mailam hun ah mi manpha na hong suak ding chih
chianngam ka hi. Hun haksa i tuahlai in ‘nuam’ a kilang ngeilou a hihdan leng
nang mahmah hon hilhsa hi ing a, tua na thiltuah leng Pathian in nang adia
hoihzaw ding lampi hon gelsak hi kha ding ahi” ka chi nawn a, Thangpu’n bel
ka thugen a hon kupsawm tuankei lai hi.
Houpih zohlouh a Thangpu a om ziak in ka patau mahmah a, “Hon
dawng ve. Hon supatau mahmah na hi, Thang. Bangchi e?” ka chihphet in a
hong dakkhia a, “I tung a khapi vak in ka lungtang sungnungpen taanvak
henla, huihzang nung hiauhiaute’n ka lunggimna teng muttheng taleh ka chi ngei!
Lungkhamna pen thuaktam ziak a kisek chih omthei hileh aw… Bangteng hon gen
lengle, a hitak ka genkhe thei kei ding. Thiltuah mihing a dia sinsaktu hoihpen
ahihdan ka thei deuhdeuh. Huiha… Maimah!! Hichi bang ding theikhol hileng…”
chi’n Thangpu’n khuisa huthut kawm in genzom thei nawnlou in a khawlguih mawk
hi. “Thang..”, chi in ka kawiphei a, “Thupil in, haksat hun a na bah
leh na haatna a neu chihna ahi”, chi’n a tha-thoh theihna d’in ka nem
kankan hi. Thangpu’n a hon dawng nawn a, “Ken leng tua na thugen ka vangtah
louhlai in dik ka sa. Himahleh, haksatna mun ah thupil in omzia a neizou kei!!”
a hon chibuk a, alunggimna uangsak zaw ka bang maimah hi.
Ka lawmpa neem zoulou chi in kingaisetak a ka omlai in Thangpu a
puksuk hi. Kenle phawnhalh sawm in ka sawi noknok leh, “Na mangsia hia,
Bangchi??” chi in kei leng a hon phawng ua, ka lawmpa mangmat selua ka
de aw, chi lelah, a diklel mah mangmat ka de aw, chiin Thangpu kia’h ka genleh
a lu a su-ngauh hi.
[Thangpu leh Biakmawi, mi taktak ahi uh. Amau pansan a kigelh tangthu phuahtawm ahi. ki-it a kingai mahmah hinapi Biakmawi in a sihsan guih chiang in Thangpu lungsim khoihkha mahmah in
midang ngaihle nei thei taktak nawnlou in tuni (14th July 2011) tanpha zi leng
nei tuanlou in omlai hi. Ka lawmpa thuaknatna phawk in a ki-itna uh pansan a
thugelh ahi.
Tuni tanpha Biakmawi om nawnkei mahleh a inn uh ka va siikkhak chiang in a insung ua Biakmawi lem kitaak ka ensek a, ka suun mahmah lai.
Biakmawi sihnung in a' Guiter tumsek apa'n naupang pawlte zat ding in deihsaktak in BCD, EBCC, Bungmual-te kiang ah pia hi.
Hiai Biakmawi tungtang laigelhtu Lawm Zoson in hichi'n ana geen hi: "Vangsiatna ziak in Senior pawl a ka kaipih uh Biakmawi in huaikum(1999 a genna) June kha vel in hanmual hon liamsan ta hi. A suunna daan in LOCAL CHANNEL ah tuala mah ka sa uhi. Kumtawp Naupang ni Dec 30 a kineisek hive’n. huai hun ah Biakmawi pa’n hun ngen hi. Atanu it mahmah khanvual te’n suunna la ka sak uh lungkhoih lua ahihdan gen hi. Biakmawi la lunglut mahmah , a damlai in guitar tumtum ahihdan hon gen hi. Himahleh Biakmawi in sihna ziak in lunglutna sunzom thei nawnlou ahihman in amah tup le ngim tangtun theiding naupangte kiang ah Biakmawi guitar piakkhiakna nei hi. Hiai hun ah naupangte hi’n heutute hileh a guuk mittui nullou ki om khollou hi."
Source http://arch12.zogam.com/columnists/zoson-saulim/6983-tukum-christmas]
Source http://arch12.zogam.com/columnists/zoson-saulim/6983-tukum-christmas]
© Lian Suantak @ 14/7/2011
No comments:
Post a Comment